EVERBRAAI

Wat ‘n ongelooflike aand by Laerskool Eversdal! Die wind was net genoeg om te verseker dat die Gr. 1-ouers ‘ingelyf’ word in die tradisie van in die wind sit en die Everplaas het gewriemel van al die Evertjies wat rondhardloop terwyl Pappa en Mamma ‘n bietjie kuier!

Thank you to all our parents who came to support our annual Everbraai. Some of them had such a lovely time around the fire, they did not want to leave! We appreciate all your effort to come to school to engage in this traditional happening. In only seven years time you will be above the wind!

Eversdal Triathlon

Friday 17 November was the long awaited day! It was the Eversdal Triathlon. An opportunity for kids to compete against each other, with each other and with (or in some cases against) their parents.

This year we were very fortunate, as the weather played along and we had ideal conditions. Eversdal Primary School is very fortunate to still have a pool that is in working order. And the swimming leg was thoroughly enjoyed.

Continue reading Eversdal Triathlon

KASKARDAG

Op Vrydag, 10 November, het ons jaarlikse Kaskardag plaasgevind. Die leerders het met groot afwagting uitgesien na een van ons hoogtepunte in die 4de kwartaal! ‘n Mens kon die opgewondenheid in die klasse aanvoel soos 13:00 die middag nader gesluip het, wat die begin van die renne en amptelike opening van die Pretpark sou aandui.

The level of enjoyment and competitivity was sky high amongst the learners and teachers at the Everrally. In each grade we had a winning class whom will receive their prizes as soon as the announcement is made.

Continue reading KASKARDAG

CULTURE forEVER KULTUUR

Op Dinsdag, 24 Oktober het Culture forEVER Kultuur plaasgevind. Dit was `n spoggeleentheid. Die saal was gevul met die harmonieuse klanke van ons Junior- en Seniorkoor. Marimba Groep 1 se items was gevul met energie, ritme en passie. Die gehoor is vermaak deur die toneelgroepe en spreekkoor wat `n bietjie humor en drama aan die program verleen het.

We also had the opportunity to listen to our learners whom performed exceptionally well at the Eisteddfod. What a privilege to have so many talented Evers. We certainly ended off the year on a high note.

ATKV-GEDIGTEKOMPETISIE

Laerskool Eversdal het vanjaar vir die 10de keer deelgeneem aan die ATKV Gedigtekompetisie wat deur die Durbanville Tak van die ATKV aangebied word.

Die prysuitdeling het op Woensdag, 18 Oktober by Laerskool Kenridge plaasgevind.

Laerskool Eversdal het vanjaar die wisseltrofee vir die meeste inskrywings ontvang.

Sertifikate vir deelname aan die trotse Evers is deur die Voorsitter, Mnr. Marius Conradie, van die ATKV Durbanville Tak oorhandig.

WELWILLENDHEIDSFUNKSIE

Gisteraand was dit weer tyd vir die jaarlikse Welwillendheidsfunksie waar Eversdal al die borge, donateurs, ouerkomiteelede en vriende van die skool tydens ‘n skemerkelkie onthaal het.

Mr Arangies welcomed our guests. On behalf of our learners, Anchen Truter, a Gr 7 learner, thanked guests for their financial contribution, time and ability. Dit was ‘n gesellige byeenkoms en dit was heerlik om die ou bekende gesigte van vriende oor die jare, asook nuwe vriende, te sien.

MA-EN DOGTERTEE

Die Ma- en dogteroggend wat op 16 September aangebied is, is deur ongeveer 330 mammas en dogters bygewoon van Graad 1 tot 4.  Dit was ‘n kleurvolle kuier op ‘n Tropiese Eiland.  There was entertainment galore and fun for all. The Marimba Band played typical, upbeat tunes to get everyone in the mood for the festivities.

Then the hilarious Suzelle showed us how to make the most of our time on the beach.  ‘n Demonstrasie deur Karlien Botha van Polkadot het gewys hoe om ‘n sarong op verskillende maniere te dra as jy strand toe gaan.

Beslis ‘n hoogtepunt op die kalender!

o/13 WINTERSPORTAFSLUITING

Wat ‘n fantastiese aand!  Eversdal se o/13’s het die wintersportseisoen op ‘n hoë noot afgesluit.  This first time event was held on Thursday evening.  Verwey, Eksteen and Tulbagh competed against one another.  Terwyl ons leerders gespeel het, het die ouers se braaivleisvure gebrand.  Die hoogtepunt van die aand was natuurlik toe ons afrigters teen die o/13-spanne gespeel het.  Hierdie het ook in ‘n goeie gees plaasgevind, wat baie genot verskaf het.  Thank you to all our parents for your support during the season.  Dankie aan ons Evers wat as ware ambassadeurs, van Eversdal, opgetree het tydens die seisoen.

DAMUSAAND

Augustusmaand is tradisioneel Damusmaand – die maand waarin ons as skoolgemeenskap saamwerk om ons skool se leuse, Damus, op ‘n tasbare wyse te demonstreer en uit te leef!

This year was no different and 31 August arrived.  We were blessed with a beautiful evening and young and old could gather on the school premises to take part in various games and fun activities.

‘n Nuwe uitleg ten opsigte van veral ons kosstalletjies, het beslis bygedra tot die sukses van die aand.  Ons het die “Ever Food Lane” langs die rugbyveld opgestel en almal kon heel gemaklik die verskillende eetgoed koop en verslind!

A few new fun activities were implemented and the enjoyment was visible!  Thank you to everyone who helped to ensure the smooth running of the evening!

WELKOM IN KWARTAAL 3

The winter holiday has passed and we are back in full swing. A warm word of welcome to all our Ever families. We wish our new Evers the happiest of days at Eversdal. May you all enjoy the this proud community. Spesiale woord van dank aan al ons onderwysers wat gedurende die vakansie professionele ontwikkeling bygewoon het. Die departement het verskeie 3- tot 5-dag kursusse aangebied. Ons waardeer u toewyding. Mag u die kwartaal saam met ons geniet! Please remember that the third term is synonymous with Damus – we give! As we focus on giving to those in need we learn to appreciate how fortunate we are.